Как правильно спрягать глагол Partir

Друзья, сегодня мы спрягаем один из ходовых глаголов французского языка Partir – уходить, уезжать, отправляться в путь. Этот глагол относится к третьей группе, то есть к неправильным французским глаголам. И о нем стоит сказать несколько слов.

Инфинитив этого глагола: Présent – partir; Passé – être parti.

Если говорить о причастии этого глагола, то в настоящем времени – partant; в прошедшем времени – parti.

Сложные формы глагола Partir образуются с помощью вспомогательного глагола Etre.

Некоторые особенности глагола Partir

Глагол Partir используется чаще с предлогами à, de, en и pour:

  • Michel part pour l’étranger. — Мишель уезжает за границу.
  • Moi et Julie, nous partons en vacances. Я и Жюли, мы уезжаем на каникулы. НО: Jean part en convalescence. – Жан выздоравливает.
  • Ces paroles partent d‘un bon cœur. — Эти слова сказаны от чистого сердца.

Реже употребляется с предлогом sur:

  • On est parti sur ce sujet. Стали развивать эту тему.

С видом транспорта используется предлог en либо par:

  • partir par (en) bateau — отплывать пароходом
  • partir par (en) avion — улетать (вылетать) самолётом

Также глагол Partir входит в ряд устойчивых выражений:

  • partir à l’anglaise — уйти незаметно, не попрощавшись, не прощаясь, уйти по-английски
  • partir en eau de boudin — плохо кончить, осрамиться
  • partir en digue-digue — падать в обморок
  • partir en java — пить, гулять, веселиться, кутить
partir
Глагол Partir в условном наклонении

Глагол Partir в изъявительном наклонении

Спряжение глагола Partir в Indicatif:

Présent
je pars
tu pars
il part
nous partons
vous partez
ils partent
Passé composé

 

je suis parti
tu es parti
il est parti
nous sommes partis
vous êtes partis
ils sont partis

Imparfait

 

je partais
tu partais
il partait
nous partions
vous partiez
ils partaient

Plus-que-parfait

 

j’étais parti
tu étais parti
il était parti
nous étions partis
vous étiez partis
ils étaient partis

Passé simple

 

je partis
tu partis
il partit
nous partîmes
vous partîtes
ils partirent

Passé antérieur

 

je fus parti
tu fus parti
il fut parti
nous fûmes partis
vous fûtes partis
ils furent partis

Futur simple

 

je partirai
tu partiras
il partira
nous partirons
vous partirez
ils partiront

Futur antérieur

 

je serai parti
tu seras parti
il sera parti
nous serons partis
vous serez partis
ils seront partis

Future proche

je vais faire

tu vas faire

il va faire

nous allons faire

vous allez faire

ils vont faire

 

Future proche dans le passé
j’allais fairetu allais faire

il allait faire

nous allions faire

vous alliez faire

ils allaient faire

 

Passé immédiat

je viens de faire

tu viens de faire

il vient de faire

nous venons de faire

vous venez de faire

ils viennent de faire

 

Passé immédiat dans le passé
je venais de fairetu venais de faire

il venait de faire

nous venions de faire

vous veniez de faire

ils venaient de faire

 

Глагол Partir в сослагательном наклонении

Спряжение глагола Partir в Subjonctif:

Présent

 

Que je parte
que tu partes
qu’il parte
que nous partions
que vous partiez
qu’ils partent

Imparfait

 

Que je partisse
que tu partisses
qu’il partit
que nous partissions
que vous partissiez
qu’ils partissent

Passé

 

Que je sois parti
que tu sois parti
qu’il soit parti
que nous soyons partis
que vous soyez parti(s)
qu’ils soient partis

Plus-que-parfait

 

Que je fusse parti
que tu fusses parti
qu’il fût parti
que nous fussions partis
que vous fussiez parti(s)
qu’ils fussent partis

Глагол Partir в условном наклонении

Спряжение глагола Partir в Conditionnel:

Présent

 

Je partirais
tu partirais
il partirait
nous partirions
vous partiriez
ils partiraient

Passé I

 

Je serais parti
tu serais parti
il serait parti
nous serions partis
vous seriez parti(s)
ils seraient partis

Passé II

 

Je fusse parti
tu fusses parti
il fût parti
nous fussions partis
vous fussiez parti(s)
ils fussent partis

Глагол Partir в повелительном наклонении

Спряжение глагола Partir в Impératif:

Présent
parspartons

partez

 

Passé
sois partisoyons parti

soyez parti

 

Желаем вам удачи и до новых встреч!