Поприветствуем друг друга на французском языке!

Приветственная лексика – неотъемлемая часть нашего общения. Ведь каждый день мы встречаем новых или старых знакомых, друзей, родных, с которыми нужно поздороваться, спросить о здоровье, пожелать удачи.

Именно о такой лексике мы и поговорим в нашем сегодняшнем уроке. Мы поможем вам встретиться со знакомыми, поздороваться с ними, начать разговор и расположить собеседника к себе.

Поприветствуйте собеседника на французском!

Перво-наперво, уважаемые читатели, обратите внимание на то, как поприветствовать собеседника и начать разговор:

  • Bonjour — здравствуйте
  • Beau matin – доброе утро
  • Salut — привет
  • Bon soir – добрый вечер
  • Bonne nuit – доброй ночи, спокойной ночи
  • Comment ça va ? – как дела?
  • Ça va ? – Как дела? Все хорошо?
  • Ça va bien ? – Все хорошо?
  • Comment allez-vous ? – Как ваше здоровье (ваши дела)?
  • Comment vas-tu ? – Как твое здоровье (твои дела)?
  • Bien, merci, et toi ? — Хорошо, спасибо, а у тебя?
  • Ça va bien, merci. — Хорошо, спасибо.
  • Salut, Marie, ça va? Привет, Мари, как дела?
  • Tiens, salut ! Ça va, merci, et toi ? О, привет! — Хорошо, спасибо, а твои как?
  • Ça va! — Хорошо.
  • Quoi de neuf ? — Что нового?

Как представиться или представить друга и продолжить беседу:

  • Je suis heureux de vous voir – Я счастлив вас видеть
  • Je suis bien aise de vous voir – Я очень рад вас видеть
  • Enchanté de vous voir – Приятно вас видеть
  • Je m’appelle – Меня зовут…
  • Permettez-moi de vous présenter mon ami – Разрешите мне представить вам моего друга
  • Je vous présente – я представляю вам
  • Je veux présenter – я хочу представить
  • Je ne vous ai pas vu depuis longtemps – Я вас давно не видел
  • Voulez-vous boire quelque chose ? – Не хотите ли выпить чего-нибудь?
  • Attendez une minute, s’il vous plaît – Подождите одну минуту, пожалуйста
  • Soyez comme chez vous – Будьте как дома
  • Pardonnez-moi — Простите
  • C’est gentil de votre part – Очень мило с вашей стороны
  • Faites connaissance — Познакомьтесь
  • C’est mon ami / mon frère / mon cousin / ma soeur – Это мой друг, мой брат, мой двоюродный брат, моя сестра
  • Enchanté de faire connaissance avec vous – Приятно с вами познакомиться
  • J’ai beaucoup entendu parler de vous – Я много о вас слышал
  • Entrez, je vous en prie ! — Прошу входите!
  • Ça me fait plaisir de vous voir ! — Рад / рада вас видеть!
  • Je peux prendre votre manteau ? — Я возьму Ваше пальто?
  • Asseyez-vous, je vous en prie ! — Присаживайтесь, пожалуйста!
  • Je suis content de te voir ! Assieds-toi ! — Рад / рада тебя видеть. Присаживайся.
Salutation
Основные фразы приветствия на французском языке

Как попрощаться с собеседником, как выразить наилучшие пожелания:

  • Au revoir – До свидания
  • A bientôt ! – До скорого!
  • Salut — Пока
  • À tout à l’heure ! — До встречи!
  • Bonsoir, à lundi ! — До свиданья, до понедельника!
  • Avec plaisir – С удовольствием
  • Bonne chance – Желаю удачи
  • Succès — Успехов
  • J’attends avec impatience notre prochaine rencontre – С нетерпением жду нашей следующей встречи
  • Mon bon souvenir à Nicolas – Мои наилучшие пожелания Николя

Такова приветственная лексика французского языка. На следующих уроках мы поговорим о других вежливых словах, а пока желаем вам удачи!