Незабываемый отпуск в Эльзасе во Франции!

Эльзас (Alsace) — культурный регион и территориальная общность на востоке Франции, на западном берегу верхнего Рейна рядом с Германией и Швейцарией. Эльзасская культура характеризуется смесью германских и французских влияний.

В Эльзасе действительно есть на что посмотреть, чем заняться и что попробовать! Хотя регион совсем небольшой по площади, он богат различными достопримечательностями. Это просто, каждый найдет что-то для себя!

Немного интересных фактов

Ландшафты там красивы и разнообразны (между Винным Путем, равниной Рид и горами Вогезы, например, это ни при чем), города богатые с культурной и архитектурной точки зрения, очаровательные деревни, вкусная кухня, отличные вина… Кроме того, у Эльзаса очень сильная идентичность, которая делает его захватывающим.

До 1871 года Эльзас включал территорию, ныне известную как Territoire de Belfort, которая составляла его самую южную часть. С 1982 по 2016 год Эльзас был самым маленьким административным регионом в метрополии Франции, состоящим из департаментов Нижний Рейн и Верхний Рейн.

Территориальная реформа, принятая французским парламентом в 2014 году, привела к слиянию административного региона Эльзас с регионами Шампань-Арденны и Лотарингия с образованием Гранд-Эс. 1 января 2021 года департаменты Нижний Рейн и Верхний Рейн объединились в новую европейскую общность Эльзас, но остались частью региона Гранд-Эст.

• Эльзасский язык — это алеманнский диалект, тесно связанный со швабским, хотя после Второй мировой войны большинство эльзасцев в основном говорят по-французски. Внутренняя и международная миграция с 1945 г. также изменила этнолингвистический состав Эльзаса.
• На протяжении более 300 лет, от Тридцатилетней войны до Второй мировой войны, политический статус Эльзаса активно оспаривался между Францией и различными немецкими государствами в ходе войн и дипломатических конференций.
• Экономической и культурной столицей Эльзаса, а также его крупнейшим городом является Страсбург, расположенный на современной границе с Германией. Город является резиденцией нескольких международных организаций и органов.

Посетить Эльзас — значит посетить исключительную землю, культуру и ценное наследие, необыкновенную историю, традиции предков, европейский перекресток и, прежде всего, место, где жизнь прекрасна! Летом, как и зимой, всегда есть на что посмотреть. В декабре откройте для себя многочисленные рождественские ярмарки в Эльзасе!

ТОП 10 туристических мест в Эльзасе

Как вы уже поняли, Эльзасу нечего завидовать крупным туристическим направлениям. Сегодня почти 15 миллионов туристов ежегодно посещают эльзасские земли!

Будь то 3-дневный или 1-недельный уик-энд в Эльзасе, мы советуем вам хорошо спланировать свое пребывание. Для 3- дневных выходных в Эльзасе мы рекомендуем посетить Страсбург за один день, а затем посетить остальную часть Эльзаса в течение следующих двух дней. За неделю посещения можно разделить пребывание на несколько этапов, при этом успеть посетить все.

Чтобы максимально использовать его, важно хорошо спланировать свое пребывание и точно знать, что делать в Эльзасе до вашего приезда.

Если вы прибываете на поезде TGV или в аэропорту, вы можете легко арендовать автомобиль в Страсбурге, чтобы спокойно посетить Эльзас с севера на юг.

Сразу наш ТОП-10 мест, которые обязательно нужно посетить в Эльзасе.

1 – Страсбург: столица Эльзаса

Если вы приедете в Эльзас, приоритетом для вас (конечно, после того, как вы найдете отель) является посещение Страсбурга. Это место, чтобы быть в Эльзасе!

Поддайтесь соблазну однодневного или двухдневного визита в Страсбург, чтобы посетить этот город неоспоримого очарования.

Подлинная красота Страсбурга раскрывает культуру и памятники архитектуры, которые привлекают множество туристов со всего мира. Европейская столица, известная своим рождественским рынком, также сияет очарованием своих мощеных улиц, фахверковых домов, средневековых улиц и, прежде всего, большого собора, возвышающегося над центром города.

После посещения города обязательно загляните в рестораны Страсбурга, чтобы попробовать традиционный Flammkueche (пирог фламбе по-эльзасски) и закончить трапезу более изысканными тартами фламбе (сладкими, яблочными, ананасовыми и т. д.).

2 – Типичные эльзасские деревни: Миттельбергхайм, Риквир, Кайзерсберг

Что делать в Эльзасе?  Обязательно посетите типичные эльзасские деревни. Известные своим очарованием и фахверковыми домами, вам понравится прогуливаться по этим красивым средневековым городам. В декабре эти деревни часто переполнены туристами, посещающими рождественские ярмарки.

Чтобы посетить эти эльзасские деревни, вы можете добраться туда на машине. 40 минут от Страсбурга, вы можете ехать по автомагистрали A4 в направлении Кольмара.

Миттельбергхайм – небольшая деревня с 600 жителями, избранная «Самой красивой деревней Франции» в 2018 году, расположена на винном пути Эльзаса. Приятная, очаровательная и аутентичная, эта деревня идеально подходит для семейного отдыха. Вы можете начать с короткой прогулки по этой деревне, затем отправиться в Барр, соседнюю деревню, и закончить посещением Мон-Сент-Одиль.

 

Риквир — это средневековая деревня, которой удалось сохранить аутентичность своего периода, сохранив множество зданий и остатков 13 века. Эта деревня, названная «Самой красивой деревней Франции» в 2016 году, расположена в самом сердце эльзасских виноградников. Приедете ли вы в деревню зимой или летом, вы поддадитесь ее эльзасскому очарованию!

Деревня Кайзерсберг, расположенная недалеко от Риквира, является известной деревней и очень популярна среди туристов. Как и соседняя деревня, Кайзерсберг был признан «Самой красивой деревней Франции» в 2017 году.

Путешественники и велосипедисты особенно ценят эту холмистую местность с лесами и виноградниками. Деревня также очень известна своим типичным рождественским рынком, на котором работают местные ремесленники и производители.

3 – Мон-Сент-Одиль

Одним из обязательных пунктов при посещении Эльзаса является посещение Мон-Сент-Одиль . Высокодуховное эльзасское место, Мон-Сент-Одиль – известное во всем мире место паломничества в память о святой Одиллии, покровительнице эльзасцев.

Расположенный на высотах Обернэ и Оттротт (30 минут от Страсбурга), вы найдете превосходное танцевальное аббатство 12-го века. Посещение совершенно бесплатное.

Вы можете всей семьей совершать прекрасные прогулки, чтобы полюбоваться великолепным панорамным видом на равнину Эльзаса. Вы можете увидеть часовни, главную церковь, гробницу святой Одиллии и некоторые гробницы Меровингов. Ниже вы также найдете знаменитую языческую стену, происхождение которой до сих пор неизвестно.

4 – Укрепленные замки Эльзаса

Еще один турист, который обязательно должен увидеть и сделать, когда вы посещаете Эльзас, – это его многочисленные укрепленные замки! Бесценное наследие предлагается туристам и любителям походов для их величайшего удовольствия.

Путь укрепленных замков Эльзаса пересекает регион с севера на юг на всем протяжении Вогезов. Чтобы выделить все эти замки, наполненные историей, ассоциация Châteaux for d’Alsace создала этот 450-километровый маршрут, объединяющий 80 средневековых замков Эльзаса.

Идеально подходящие для семейных прогулок, укрепленные замки легко доступны и безопасны . Если вы находитесь в Эльзасе на выходные или на неделю, мы советуем вам увидеть максимум 2 или 3. В остальном придется подумать о возвращении!

Самый известный из укрепленных замков Эльзаса и Верхнего Кенигсбурга. Этот памятник 12 века является одним из самых посещаемых памятников в Эльзасе. Расположенная на высоте почти 760 метров над уровнем моря, вы откроете для себя эту великолепную реконструированную крепость с ее 9-вековой историей.

С видом на равнину Эльзаса, замок предлагает вам исключительную панораму на Эльзас и Вогезы. Платное посещение позволяет поддерживать и восстанавливать замок.

Вы также можете посетить другие замечательные замки-крепости, такие как Верхний Андлау, Ортенбург и Верхний Эгисхайм.

Возьмите с собой удобную обувь для ходьбы, немного воды и вперед!

5 – Кольмар

Избранный 3-м лучшим европейским направлением в 2018 году, Кольмар является одним из основных городов для посещения. Очень популярный среди иностранных туристов, Кольмар расположен в центре эльзасских виноградников. Город имеет много преимуществ благодаря своему наследию, архитектуре и известным районам.

Район «Маленькая Венеция» — это место, которое обязательно нужно увидеть в Кольмаре. На цветущих улицах, граничащих с Лаухом, можно сделать великолепные фотографии. Вы откроете для себя множество религиозных зданий и замечательных зданий 17 века. В любое время года Кольмар предложит вам незабываемую эльзасскую прогулку.

6 – Вогезы

Если вы любите пешие прогулки, советуем отправиться в Вогезы, а точнее на массив Гранд Баллон д’Эльзас. Расположенный в Гебвиллере, этот массив возвышается на 1424 метра над уровнем моря , что делает его самой высокой вершиной Вогезов.

Это место идеально подходит, если вы хотите прогуляться на природе. На вершине вы найдете радарную станцию ​​гражданской авиации и памятник альпийским охотникам французской армии.

Оказавшись на вершине массива, вы сможете насладиться захватывающим видом на равнину Эльзаса. В ясную погоду можно увидеть остальные Вогезы, Шварцвальд (Германия), Юру и даже Альпы!

У подножия Большого Баллона вы также можете посетить аббатство Мурбах, построенное в 11 веке. Он был одним из самых могущественных в период Священной Римской империи. Прогулка, чтобы не пропустить.

7 – Винный маршрут Эльзаса

Эльзасский винный маршрут — это исключительный маршрут, который позволит вам открыть для себя великое винное наследие Эльзаса. Маршрут, открытый в 1953 году, проходит через Эльзас с севера на юг и пересекает более 70 винодельческих деревень на протяжении 170 км.

Эльзасский винный маршрут — это, прежде всего, место встреч, удовольствий и открытий различных деревень, которые предлагают мероприятия и дегустации в течение всего года.

На этом маршруте собраны все известные эльзасские сорта винограда: Пино Блан/Нуар, Гевюрцтраминер, Рислинг, Сильванер. Воспользуйтесь возможностью лично познакомиться с местными виноградарями и попробовать их вина .

8 – Северные Вогезы

Вогезы – дю-Нор — это региональный природный парк, который обязательно нужно посетить, если вы хотите посетить Эльзас. С 1989 года Юнеско классифицирует его как «мировой биосферный заповедник», парк включает в себя более 2600 км обозначенных маршрутов. Чтобы посетить большую часть Северных Вогезов, потребуется один или два дня.

Большой природный заповедник, парк отличается замечательным биоразнообразием фауны и флоры. Северные Вогезы на 70% состоят из леса. Среди всех этих буков и дубов несколько садов и лугов, населенных горными коровами, рисуют долины.

Этот парк имеет большое культурное и историческое богатство. От предыстории до наших дней вы откроете для себя более 160 исторических памятников (в том числе 40 укрепленных замков, внесенных в список памятников архитектуры), остатки римского периода или даже исключительные произведения линии Мажино времен Второй мировой войны.

9 – Северный Эльзас

Аутентичный, естественный и дружелюбный Северный Эльзас — это место, которое стоит посетить. Путешественники и велосипедисты особенно ценят лесные дороги и тропинки. Северный Эльзас также известен своими гончарными мастерами, расположенными в деревнях Суффленхайм и Бетчдорф.

Это отличный опыт, если вы ищете, чем заняться в Северном Эльзасе. Тропа вершин представляет собой красивую деревянную конструкцию, которая позволит вам иметь панорамный вид и наблюдать за севером Эльзаса на высоте более 29 метров. Если повезет, вы сможете увидеть Страсбургский собор!

Воспользуйтесь также исключительной 75-метровой горкой, которая понравится и детям, и взрослым!

Хуншпах и Зеебах

Хуншпах – типичная деревня Утре-Форе. Эта эльзасская деревня отличается множеством белых фахверковых домов. Это излюбленное место многих туристов! Деревня даже была избрана «Любимой деревней французов» в 2020 году.

Сразу после посещения Хуншпаха отправляйтесь в Зеебах, аутентичную и очаровательную деревню, расположенную по соседству.

Виссембург

Земля с богатой историей, вы можете посетить Wissembourg, средневековую деревню на границе с Германией. Его происхождение восходит к 660 году со строительством аббатства, которое со временем стало одним из самых могущественных в регионе.

Она особенно приветствовала короля Польши, и в 1725 году ее дочь Мария вышла замуж за короля Франции Людовика XV. Сегодня в городе все еще есть крепостные валы и несколько исторических памятников в центре города.

Хагенау

Недалеко оттуда между Виссембургом и Страсбургом можно прогуляться в Агенау . Его происхождение восходит к 1115 году благодаря отцу императора Барбароссы, который построил здесь свой замок. Впоследствии здесь останавливались великие личности, которые сделали возможным процветание этого города (Фредерик I, Фредерик II, Ришар Львиное Сердце и др.).

Прогуляйтесь возле причалов лодочников или в большом лесном массиве города (6-е место во Франции), а затем отдохните в кафе в центре города.

10 – Экомузей Эльзаса

Расположенный в 1 часе езды от Страсбурга, Ecomusée d’Alsace является крупнейшим музеем под открытым небом. Оказавшись в дверях музея, вы вернетесь в прошлое!

Музей воссоздает настоящую эльзасскую деревню начала 20 века. Вы откроете для себя здания, ремесла и жителей, которые увековечивают искусство и сельские традиции того времени. В течение года проводится множество мероприятий и мероприятий, которые можно открыть для себя вместе с семьей.

Читайте также: Фуагра – благородный продукт с изысканным вкусом.

Таким образом, Небольшой по размеру, но большой по своему разнообразию, регион Эльзас во Франции – бесконечный источник сюрпризов и разнообразия, обещающий поистине исключительное времяпрепровождение!