Глагол Etre – один из наиболее распространённых глаголов во французском языке. Он переводится как «быть, жить, есть, представлять собой, являться, существовать». В зависимости от контекста, être может быть и существительным, в этом случае слово переводится, как «существо».
Инфинитив глагола: Présent – être; Passé – avoir été
Причастие: Présent – étant; Passé – été.
Этот глагол используется для описания состояния, указания предмета, его свойства или признака, местонахождения, временных рамок или указания на род деятельности. Например:
- Être harassé – быть усталым
- Être professeur – быть учеником
Прилагательное после глагола être согласуется с управляющим словом в роде и числе. Например:
- Il est grand – он большой
- Elle est grande — она большая
Глагол être в сочетании с местоимением il, образует безличные предложения. Например:
- Il est trois heures du matin – Три часа утра.
- Il est matin. – Утро.
Во французском языке глагол être относится к третьей группе, то есть к неправильным глаголам, соответственно, не имеет какой-либо аналогии спряжения и ему присуща своя собственная форма спряжения. Ниже мы приводим спряжение глагола «быть» в настоящем времени, а также во всех остальных временах и наклонениях.
Глагол Etre в изъявительном наклонении
Etre в изъявительном наклонении (Indicatif):
| Présent je suis tu es il est nous sommes vous êtes ils sont | Passé simple je fus tu fus il fut nous fûmes vous fûtes ils furent | Passé composé j’ai été tu as été il a été nous avons été vous avez été ils ont été
| Passé antérieur j’eus été tu eus été il eut été nous eûmes été vous eûtes été ils eurent été
|
| Imparfait j’étais tu étais il était nous étions vous étiez ils étaient | Plus-que-parfait j’avais été tu avais été il avait été nous avions été vous aviez été ils avaient été
| Futur antérieur j’aurai été tu auras été il aura été nous aurons été vous aurez été ils auront été
| Futur simple je serai tu seras il sera nous serons vous serez ils seront
|
| Future proche je vais être tu vas être il va être nous allons être vous allez être ils vont être
| Future proche dans le passé j’allais êtretu allais êtreil allait être nous allions être vous alliez être ils allaient être
| Passé immédiat je viens d’être tu viens d’être il vient d’être nous venons d’être vous venez d’être ils viennent d’être
| Passé immédiat dans le passé je venais d’êtretu venais d’êtreil venait d’être nous venions d’être vous veniez d’être ils venaient d’être
|
Глагол Etre в условно-сослагательном наклонении
Спряжение глагола Etre в Subjonctif:
| Présent que je soisque tu soisqu’il soit que nous soyons que vous soyez qu’ils soient
| Passé que j’aie étéque tu aies étéqu’il ait été que nous ayons été que vous ayez été qu’ils aient été
| Imparfait que je fusseque tu fussesqu’il fût que nous fussions que vous fussiez qu’ils fussent
| Plus-que-parfait que j’eusse étéque tu eusses étéqu’il eût été que nous eussions été que vous eussiez été qu’ils eussent été
|
Условное наклонение глагола Etre
Спряжение глагола Etre в Conditionnel:
| Présent je seraistu seraisil serait nous serions vous seriez ils seraient
| Passé 1re forme j’aurais ététu aurais étéil aurait été nous aurions été vous auriez été ils auraient été
| Passé 2e forme j’eusse ététu eusses étéil eût été nous eussions été vous eussiez été ils eussent été
|
Повелительное наклонение глагола Etre
Спряжение глагола Etre в Impératif:
| Présent soissoyonssoyez
| Passé aie étéayons étéayez été
|
Спрягайте с удовольствием! Желаем вам успехов!
