Генитив (родительный падеж) во французском языке – это форма падежа, которая используется для обозначения отношений принадлежности или особых отношений между предметами.
Прослушайте 99 аудио урок французского для начинающих пару раз, для того, чтобы понимание иностранной речи на слух было очень легким. После чего потренируйте свое произношение:
Génitif используется с предлогом «de» или без него. Предлог «de» переводится на русский язык как «из, от, о» или как Родительный падеж. В некоторых случаях имена существительные нужно употреблять не с артиклями, а именно с этим предлогом.
Формы генитива во французском
Во французском языке генитив (Génitif) представлен тремя формами:
- Генитив принадлежности или притяжательного падежа (le génitif possessif): это образование генитива заключается в добавлении притяжательных местоимений к имени существительному (мой, твой, его, наш, ваш, их).
Например:
Mon livre — Моя книга
- Абсолютный генитив (le génitif absolu): эта форма генитива используется для передачи идеи пренадлежности без притяжательных местоимений. Она образуется с помощью слова «de», а также с помощью прилагательных в форме прилагательного причастия.
Например:
La maison de mon ami — Дом моего друга
- Относительный генитив (le génitif relatif): эта форма генитива используется для передачи идеи пренадлежности между двумя предметами или двумя людьми. Она образуется с помощью слова «de» или союза «dont».
Например:
L’homme dont je t’ai parlé — Человек, о котором я рассказывал тебе.
Примеры французского генитива с переводом
Генитив (Génitif) во французском языке представляет собой форму падежа, которая показывает отношение предмета к другим сущностям.
В генитиве проявляется принадлежность или отношение субъекта или предмета к чему-либо другому. Форма генитива обычно образуется при помощи предлога «de».
| Таблица генитива французского языка с переводом | |
| Французский | Русский |
| le chat de mon amie | Кошка моей подруги |
| le chien de mon ami | Собака моего друга |
| les jouets de mes enfants | Игрушки моих детей |
| C’est le manteau de mon collègue. | Это пальто моего коллеги. |
| C’est la voiture de ma collègue. | Это машина моей коллеги. |
| C’est le travail de mes collègues. | Это работа моих коллег. |
| Le bouton de la chemise est parti. | Пуговица оторвалась от рубашки. |
| La clef du garage n’est pas là. | Ключ от гаража пропал. |
| L’ordinateur du chef est cassé. | Компьютер шефа сломался. |
| Qui sont les parents de la jeune fille ? | Кто родители девочки? |
| Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents? | Как мне пройти к дому её родителей? |
| La maison est située au bout de la rue. | Дом находится в конце улицы. |
| Comment s’appelle la capitale de la Suisse? | Как называется столица Швейцарии? |
| Quel est le titre de ce livre? | Как называется эта книга? |
| Comment s’appellent les enfants des voisins? | Как зовут соседских детей? |
| A quelle date sont les vacances des enfants? | Когда у детей каникулы? |
| Quelles sont les heures de consultation du médecin? | Когда у врача приём? |
| Quelles sont les heures d’ouverture du musée? | Какие часы работы музея? |
Вы молодец! Переходите к заключительному 100 аудио уроку французского языка для начинающих. Успехов!
